在北京时间2023年7月29日，ESPN对各NBA球队在2025-26赛季的休赛期运作进行了评级。在所有球队中，只有亚特兰大老鹰队和休斯顿火箭队获得了令人瞩目的A评级。而在评级的另一端，新奥尔良鹈鹕队则遭遇了F的最差评，显示出球队目前的不利局面。而金州勇士队由于休赛期尚未有任何显著动作，因此被标记为“未完成”。

据《福布斯体育》的记者埃文·斯迪瑞的描述，排名最低的几支球队分别是：新奥尔良鹈鹕队以F为评，印第安纳步行者队获得D，萨克拉门托国王队同样为D评级，芝加哥公牛队获得了C-，布鲁克林篮网也为C-，多伦多猛龙队同样是C-，而勇士队则因为缺乏明确的运作被列为“未完成”。

对于新奥尔良鹈鹕队为何会获得F评级，分析指出虽然他们在休赛期上获得了普尔，并选中了新秀德里克·奎恩，还签下了凯文·鲁尼这些看似积极的动作，然而外界普遍对球队未来的发展持悲观态度。尤其是，他们无法完全掌控2026年的首轮选秀权，这给球队的前景蒙上了阴影。

与此同时，休斯顿火箭队的A评级突显了他们在争夺2026年总冠军机会方面所做出的努力。这支球队通过出色的操作引进了两届总决赛最有价值球员（FMVP）凯文·杜兰特，并成功续约了范弗利特、史蒂文·亚当斯、杰夫·格林、塔里·泰特和朱霍勒迪等核心球员。此外，他们还找到了一名合适的替补芬尼·史密斯来代替狄龙，并在杜兰特的交易中成功引入了第三中锋卡佩拉，进一步提升了球队的实力。

亚特兰大老鹰队也获得了A评级，他们抓住了顶级自由球员亚历山大·沃克的机会，并通过交易成功引入了波尔津吉斯，增强了内线的厚度。此外，他们还获得了2026年雄鹿队的首轮选秀权，未来潜力十足。而去年状元秀里萨谢已经证明自己可以胜任先发锋线，老鹰队在防守端的提升也是有目共睹。

另一方面，丹佛掘金的评级为A-，他们通过交易获得了卡约和瓦兰，进一步增强了阵容深度。此外，他们通过底薪签下了布鲁斯·布朗和小哈达威等即战力球员，使得这支在2023年夺冠后的掘金，拥有了更为出色的阵容。快船队的评级为B，尽管队内球员的年龄结构令不少人担忧，比如保罗已经40岁、大洛37岁、比尔32岁，但实际上球队为2027年夏天清理了巨额薪金空间，让快船在未来依然具有竞争力。

洛杉矶湖人队也获得B级评级，他们即将续约26岁的超级球星东契奇，并签下了23岁的拉拉维亚和27岁的德安东尼·艾顿，此外31岁的斯马特也加入球队。这样的阵容配置，使湖人在防守端已经有所提升。

其余球队的评级各有不同：波士顿凯尔特人得到了C、夏洛特黄蜂则是B-、克利夫兰骑士获B评级、达拉斯独行侠B-、底特律活塞C、孟菲斯灰熊B、迈阿密热火B、印第安纳步行者C、明尼苏达森林狼B-、纽约尼克斯B、俄克拉荷马城雷霆B、奥兰多魔术B、费城76人C、波特兰开拓者B、圣安东尼奥马刺B、犹他爵士C、华盛顿奇才B。这些评级反映出各队在休赛期的不同策略及未来发展的潜力，让人们对新赛季的NBA充满期待。